Задать вопрос онлайн
Бесплатная юридическая консультация
Москва и область (круглосуточно)
+7 (499) 653-60-72 Доб. 355
Санкт-Петербург и область
+7 (812) 426-14-07 Доб. 525

Можно ли склонять фамилию в документах

Используя наш сайт, вы подтверждаете, что прочитали и поняли политику о куки , политику конфиденциальности и пользовательское соглашение. Закончила 9 классов, фамилия Смола в женском роде никогда не склонялась. Перешла в другую школу и учительница по русскому языку стала склонять мою фамилию. Прочитала много правил, но есть ссылки, где учитываются традиции местных поселений или желание носителя фамилии. Как быть в этой ситуации?

Можно ли склонять фамилию в документах

Практика показывает, что в работе с персоналом, при оформлении кадровых документов, в деловой переписке правильное склонение фамилий и имен как русского, так и иноязычного происхождения вызывает определенные трудности. Попробуем разобраться в этом непростом вопросе. Во многом правила склонения имен и фамилий обусловлены их происхождением. Официальные фамилии в России появились в конце XIV в. Первыми фамилии получили князья и бояре.

СКЛОНЯТЬ ИЛИ НЕ СКЛОНЯТЬ – ВОТ В ЧЁМ ВОПРОС…

В кадровых документах и деловой переписке очень важно правильно склонять фамилии. Во-первых, никому не приятно, если его фамилию пишут неправильно, а во-вторых, ошибки в документации могут иметь серьезные последствия, в том числе финансовые. Рано или поздно каждый сотрудник кадров сталкивается с проблемой склонения фамилий.

С одной стороны, это обусловлено важностью вопроса, ведь фамилия указывается в официальной документации, а с другой — сложностью вопроса. Наличие проблем, связанных со склонением фамилий, вызвано причинами как объективного, так и субъективного характера:.

Сложность написания фамилий в русском и украинском языках связана также с тем, что типы фамилий сложно ограничить едиными структурно-образовательными признаками, не обедняя при этом язык. Нельзя подходить к национальному типу фамилий с требованиями к однородности, ведь многонациональность приводит к тому, что создание универсальных правил, под которые можно типизировать все фамилии, просто невозможно.

Склонение фамилий важно рассматривать в рамках литературного языка и его правил. Поэтому важно анализировать, как склонения регламентируются литературной нормой. Самый простой способ сделать это — использовать лингвистический словарь или другие филологические онлайн-издания. Конечно, HR-менеджеры не могут посвятить много времени подробному изучению этого вопроса, но при столкновении со сложной фамилией, стоит это делать. Сложности, которые могут возникнуть при склонении той или иной фамилии, нужно решать несколькими путями.

В первую очередь уточнить, как правильно писать в соответствии с грамматическими нормами языка, и опираться на эту информацию. Но также, если есть такая возможность, стоит уточнить у носителя фамилии, как ее склоняют. Потому что даже в существующих правилах есть десятки исключений, которые могут обуславливаться традицией или происхождением. Если вдруг, вы в последний раз сталкивались с падежами и падежными окончаниями в школе или институте, напомним основы, чтобы вы лучше могли разобраться с типами склонения фамилий.

Падеж — это грамматическая категория, свойственная нескольким частям речи существительное, прилагательное, числительное , которая с помощью изменения флексий окончаний выражает семантическую и синтаксическую роль слов в предложении. Проще говоря, в русском и украинском языках падежные окончания помогают понимать смысл предложений. Мужские и женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на -О, -Е, -Э, -И, -Ы, -У, -Ю ударные или безударные , а также на -А перед еще одной гласной, не склоняются.

В устном литературном языке и в языке художественной литературы допустимо склонение женских и мужских фамилий украинского происхождения на -КО, -ЕМКО. Они склоняются, как существительные женского рода. Мужские и женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на -А -Я безударное всегда склоняются. В том числе иностранные фамилии. Мужские и женские фамилии, которые оканчиваются на ударную флексию -А -Я , славянского или восточного происхождения склоняются. Женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на согласную твердую или мягкую , не склоняются:.

Мужские фамилии, которые являются по форме прилагательными с ударным или безударным окончанием , склоняются так же, как прилагательные.

Соответствующие женские фамилии склоняются как прилагательные женского рода. Мужские фамилии восточнославянского происхождения, которые имеют беглую гласную при склонении, могут склоняться двумя способами — с потерей и без потери гласной. Мужские фамилии и личные имена не восточнославянского, а западнославянского или западноевропейского происхождения, которые имеют беглую гласную при склонении, склоняются без выпадения гласной.

Учитывая то, что вся официальная документация в Украине ведется на государственном языке, обязательно нужно знать и правила склонения фамилий в украинском языке. В русских фамилиях буква Ё передается украинским словосочетанием ЙО в начале и середине слова после гласных звуков, а также после твердых согласных, если произношение предполагает буквосочетание ЙО. В фамилиях, созданных от имен и корней слов, общих для русского и украинского языков всегда пишется И.

В современном украинском языке принято считать нормативными несколько вариантов склонения мужских и женских фамилий. Но следует иметь в виду, что форма женских фамилий может быть несклоняемой. Такое написание тоже является правильным.

Отдельная группа фамилий в украинском языке — это фамилии общего рода. Это украинские фамилии с флексией -А. Род таких фамилий определяется синтаксически, в зависимости от половой принадлежности носителя. Среди трех компонентов названия лица — фамилии, имени и отчества, особого внимания относительно использования в документах требует именно фамилия. Фамилия — это юридически значимое личное наименование, которое записано в паспортах, свидетельствах о рождении, трудовых книжках и других официальных документах.

Ни один другой документ, вызов, удостоверение, заявление, приказ или распоряжение не может быть без фамилии, которую в зависимости от контекста, скорее всего, придется использовать в разных склонениях.

Поэтому всем, кто работает с документами, очень важно знать, как правильно склоняются фамилии в русском и украинском языках и не допускать ошибок. Для того, чтобы не ошибаться в склонении фамилий не обязательно тратить на это много времени. Достаточно сохранить себе шпаргалку и для решения спорных вопросов использовать ее.

Hurma блог HR-советы Правила склонения фамилий в русском и украинском языках шпаргалка для отдела кадров Правила склонения фамилий в русском и украинском языках шпаргалка для отдела кадров. Елена Леонова Редактор Hurma Blog. В этой статье мы разберемся, как правильно склонять фамилии в русском и украинском языках. Проблематика склонения фамилий Рано или поздно каждый сотрудник кадров сталкивается с проблемой склонения фамилий. Наличие проблем, связанных со склонением фамилий, вызвано причинами как объективного, так и субъективного характера: Объективные факторы: колебания в склонении фамилий, наблюдаемые в речевой практике, а также противоречия во взглядах лингвистов на склонение фамилий некоторых типов.

Субъективные факторы: правила склонения фамилий неизвестны многим носителям языка, в том числе носителям фамилий, склонение которых вызывает затруднения. Склонения: ликбез Если вдруг, вы в последний раз сталкивались с падежами и падежными окончаниями в школе или институте, напомним основы, чтобы вы лучше могли разобраться с типами склонения фамилий. Родительный Нет Кого?

Дательный Дать Кому? Винительный Винить Кого? Творительный Доволен Кем? Предложный Думать О ком? О чем? Родовий Кого? Давальний Кому? Орудний Ким? На чому?

Кличний Используется для обращения Склонение фамилий в русском языке Мужские и женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на -О, -Е, -Э, -И, -Ы, -У, -Ю ударные или безударные , а также на -А перед еще одной гласной, не склоняются.

Например: написанное Сафо, драма Гюго. Исключение : В устном литературном языке и в языке художественной литературы допустимо склонение женских и мужских фамилий украинского происхождения на -КО, -ЕМКО. Мико Кора Игорь Щука Р. Мико Коры Игоря Щуки Д. Мико Коре Игорю Щуке В. Мико Кору Игоря Щуку Т. Мико Корой Игорем Щукой П.

Мико Коре Игоре Щуке Мужские и женские фамилии, которые оканчиваются на ударную флексию -А -Я , славянского или восточного происхождения склоняются. Мария Шульга Игорь Палама Р. Марии Шульги Игоря Паламы Д. Марие Шульге Игорю Паламе В. Марию Шульгу Игоря Паламу Т. Марией Шульгой Игорем Паламой П. Марии Шульге Игоре Паламе Мужские фамилии и личные имена с согласной флексией в том числе Й всегда склоняются. Падеж Мужские фамилии на согласную Им.

Александр Блок Р. Александра Блока Д. Александру Блоку В. Александра Блока Т. Александром Блоком П. Александре Блоке Обратите внимание! Русские мужские фамилии, оканчивающиеся на -ИХ, -ЫХ не склоняются.

Например: Работать с Товчих, спорить с Черемных. Женские фамилии и личные имена, которые оканчиваются на согласную твердую или мягкую , не склоняются: Например: возьмите у Надежды Мандельштам; встретился с Анной Паи; поехали к Ванде Адамович. Мужские заимствованные фамилии с окончанием -ОВ, -ИН склоняются следующим образом.

Падеж Мужские фамилии на -ОВ Им. Рудольф Вирхов Р. Рудольфа Вирхова Д. Рудольфу Вирхову В. Рудольфа Вирхова Т. Рудольфом Вирховом П. Рудольфе Вирхове Обратите внимание! Женские заимствованные фамилии, оканчивающиеся на -ОВ, -ИН, не склоняются.

Например: в исполнении Катрин Денёв. Падеж Женские фамилии-прилагательные Мужские фамилии-прилагательные Им. Юлия Кошевая Руслан Белый Р. Юлии Кошевой Руслана Белого Д.

Склонение фамилий по падежам

Активировать демодоступ. Часто секретари и делопроизводители при оформлении протоколов сталкиваются с требованием руководителя не склонять некоторые фамилии. Какие же фамилии на самом деле не склоняются, расскажем в статье.

Большинство русских фамилий склоняется по падежам согласно правилам русского языка. Однако есть много фамилий иностранного происхождения, окончания которых отличаются от типичных окончаний русских фамилий. Возникают два вопроса: склонять их или нет, как склонять?

Текущая версия Вашего браузера не поддерживается. Наказания здесь такие же, как и в случае подстрекательства к самоубийству ст. Уголовная ответственность может быть возложена и на юридические лица. Французские юристы отмечают, что это пример формального преступного деяния формального состава , поскольку уголовный закон не требует, чтобы рассматриваемые средства были способны реально причинить смерть либо чтобы кто-нибудь их использовал или пытался использовать.

8. Склонение фамилий

В кадровых документах и деловой переписке очень важно правильно склонять фамилии. Во-первых, никому не приятно, если его фамилию пишут неправильно, а во-вторых, ошибки в документации могут иметь серьезные последствия, в том числе финансовые. Рано или поздно каждый сотрудник кадров сталкивается с проблемой склонения фамилий. С одной стороны, это обусловлено важностью вопроса, ведь фамилия указывается в официальной документации, а с другой — сложностью вопроса. Наличие проблем, связанных со склонением фамилий, вызвано причинами как объективного, так и субъективного характера:. Сложность написания фамилий в русском и украинском языках связана также с тем, что типы фамилий сложно ограничить едиными структурно-образовательными признаками, не обедняя при этом язык. Нельзя подходить к национальному типу фамилий с требованиями к однородности, ведь многонациональность приводит к тому, что создание универсальных правил, под которые можно типизировать все фамилии, просто невозможно. Склонение фамилий важно рассматривать в рамках литературного языка и его правил. Поэтому важно анализировать, как склонения регламентируются литературной нормой.

Правила склонения фамилий в русском и украинском языках (шпаргалка для отдела кадров)

Наши награды. Спор, дискуссия, диспут и полемика Эти синонимичные понятия часто сбивают нас с толку. В чём же разница? И что такое жуска?

Конечно, до настоящих шекспировских страстей проблема склонения фамилий, к счастью, не дотягивает, но вопросы по этому поводу часто сопровождаются бурей эмоций.

Правила форума. Реклама Рассылка Контакты Расширенный поиск. Страница 1 из 2 1 2 Последняя К странице: Показано с 1 по 10 из

Какие фамилии не склоняются: пошаговая инструкция

Транспортный налог для пенсионеров в 2019 году - региональные и федеральные льготы, основания для освобождения. На самом деле, отказаться от услуг Акадо довольно несложно. Если товар не был в использовании, не повреждена упаковка, то сдать лишние стройматериалы по закону о защите прав потребителей можно в течение 14 дней.

Расчётные листки (по заработной плате истца) на 3 л. Норматив приходится применять в тех случаях, когда нет возможности установить, сколько было потреблено на самом деле, то есть при отсутствии счётчиков либо не проведённой вовремя их поверке. Срок рассмотрения заявок на выделение участков придомовой территории составляет 30 дней.

Что ждет родителей и детей на семейном обучении. Например, каким-либо государством захватываются иностранные территории, а проживающие на них люди становятся гражданами страны-завоевателя. При этом для участия в деле привлекается государственный регистратор, как заинтересованное лицо.

Подписаться на ленту

Можно было и за 4500 приобрести. Если стоимость сделки не превышает. Если экспертиза не найдет брака или вины продавца, вам придется ее оплатить. Все меры предпринимаются на основании Указов Президента, Постановлений Правительства или региональных нормативных актов.

В современной нотариальной практике нередки стали случаи, когда в качестве движимого наследуемого имущества от умершего к его правопреемникам переходят транспортные средства. Сходства и различия между кадастровым и техническим паспортом. Например, лицо осуществляет предпринимательскую деятельность. Там можно получить документ, подтверждающий нахождение в центре, что поможет в случае последующей подачи заявления на разрешение на временное проживание.

Ваша фамилия ни под один его пункт не подпадает. так что новая и корректно написать фамилию человека при оформлении документов или в.

Если нет, то важно убедиться в наличии согласия на аренду управляющей компании и других зарегистрированных граждан. Программа действует до 2020 года, поэтому при решении вступить в нее, необходимо поторопиться.

Также важно получить на руки дубликаты всех оформленных документов.

Признание прав на квартиры и нежилые помещения в домах-новостройках в судебном порядке (Силайчев М. Необходимость такого ухода подтверждается заключением медиков. Получение ордера на производство земляных работ.

Каков максимальный срок этого документа в 2019 году. В реквизите 101 указывают статус плательщика. Назначить начальника службы персонала Зорину М.

Владельцы квартир проживали в одной или нескольких комнатах, а остальные могли сдавать в аренду, подбирая жильцов по принципу личной симпатии. Загрузка и установка сертификата удостоверяющего центра.

Как правильно писать адрес проживания. Не вполне нормальным для стройности правового регулирования является и наличие иных, ведомственных источников правового регулирования государственных наград, кроме тех, что предусмотрены в законе. Долечивание в санатории при инсульте.

Будучи объектом недвижимости, он может стать предметом сделок и переходить от одного собственника к другому.

Исправьте ошибки и продолжите расчет каско, с помощью калькулятора. После проверки всех внесенных данных, отметить согласие с условиями и завершить операцию подтверждением. Эмоции у Яны носят положительный характер, в общении с детьми и взрослыми приветлива и дружелюбна. Клиент, условия кредитного договора которого банк соглашается изменить, может: О том, каким образом может быть осуществлена реструктуризация, мы расскажем более подробно. Двухэтапный рост тарифа коснулся и электрической энергии.

Например, у младшего инспектора 50 лет - предельный возраст, а он еще в общем-то здоровый человек и может работать", - сказал собеседник. Если соглашение не зарегистрировано, оно является лишь обещанием дарения, которое может быть отозвано до процедуры регистрации, если даритель сможет доказать, что его положение резко ухудшиться при отчуждении доли в жилье.

Как именно это сделать. Для подобной оценки необходим учет рыночной стоимости полученного в наследства имущества. В спектре инвестиций сумма небольшая. Прежде чем говорить о грозящей ответственности, нужно разобраться в квалификации преступления, которых в уголовном и административном законодательстве превеликое множество.

Поделитесь с друзьями или сохраните для себя:
Комментарии
  1. highsderacun

    Откуда же они все пришли , а кто уже и несколько поколений там обитает!

  2. Ладимир

    Шлите эти управляющие организации на три буквы.

Добавить комментарий